Ne perdez pas !Mais si je veux!/nie zgubi się ale gdyby to ja się deklaruję/:):):):)Quelqu'un se joindront ?/Ktos dołączy?/
A tak na poważnie to masz Danusiu tu fajny translator- http://www.pl-fr.tri-lite.pl/ Może sie przyda:)
Pocieszajki
We Francji sie zgubić będąc powabna niewiastą to raczej przyjemna przygoda:):)
kasia63
Oui, j'ai !
dorotee
Ale sery, wino, pralinki...hmmm
no tak ja zawsze mape do góry nogami trzymałam...hahaha ,,, no to wino i pralinki i można sie gubić,,, ja mam zawsze problem dwie ulice na krzyż a ja i tak skrece tam gdzie nie trzeba hahaha
kasia63
Ne perdez pas !Mais si je veux!/nie zgubi się ale gdyby to ja się deklaruję/:):):):)Quelqu'un se joindront ?/Ktos dołączy?/
A tak na poważnie to masz Danusiu tu fajny translator- http://www.pl-fr.tri-lite.pl/ Może sie przyda:)
Lepiej żeby mi sie to nie musiało przydawać.... Zadnych takich... Okolica tak piękna, że mam zamiar tylko na krótkiej smyczy... tak jak nogi mnie poniosą i z powrotem... Niesamowite wrazenie bajki... Obok mam przepiękny kościół... na pewno go zwiedzę... i wszedzie pełno kapliczek, ale z kamienia...tez warte obejrzenia... Jak gdzieś jestem to zawsze oglądam kościoły i cmentarze... Cmentarza jeszcze nie zlokalizowałam...)))))
smagana wichrem
hmn...ciekawe czy w marketach , w aptece i wszędzie gdzie trzeba posługiwać się językiem też byłabyś tak happy?no chyba że jesteś poliglotką.
Coż, wszystko ma swoje dobre i te gorsze strony, ja bym się skupiła na tych lepszych:)
czarna11
no tak ja zawsze mape do góry nogami trzymałam...hahaha ,,, no to wino i pralinki i można sie gubić,,, ja mam zawsze problem dwie ulice na krzyż a ja i tak skrece tam gdzie nie trzeba hahaha
juz mi sie wszystko pochrzaniło przecież zaby tez we francji wcinają hahahah
czarna11
Ja tylko zab nie bede wcinać:)
Mają też ślimaki. Kiedyś przez pomyłkę zjadłam tzn, połknełam bo myślałam ze to śledzie, wslizgnął mi sie do żoładka. Tylko tak PLUmm zrobił i już był w zołądku :))) Fuj...
pewnie masz racje, kiedys za boga nie chciałam suschi sprubowac a teraz sie tym zajadam, tylko w sprawdzonej mojej restauracji:)
Slimaczki sa pyyyyszne ! Za dawnych czasow byly takie w puszeczkach, bardzo dobrze zrobione, a pozniej usilowalismy zyc ze slimakow, udalo sie duuzo wychodowac, ale odbiorcow jakby w naszej okolicy zabraklo, tak samo zreszta, jak na kozie sery... Jedlismy, a pozniej wypuscilismy slimaczki do ogrodu luzem. Po dzis dzien jak mamy ochote, to w mokry dzien wystarczy przejsc sie i jest jedzonko.
emilia
Slimaczki sa pyyyyszne ! Za dawnych czasow byly takie w puszeczkach, bardzo dobrze zrobione, a pozniej usilowalismy zyc ze slimakow, udalo sie duuzo wychodowac, ale odbiorcow jakby w naszej okolicy zabraklo, tak samo zreszta, jak na kozie sery... Jedlismy, a pozniej wypuscilismy slimaczki do ogrodu luzem. Po dzis dzien jak mamy ochote, to w mokry dzien wystarczy przejsc sie i jest jedzonko.
To ja juz bym wolała trawę albo pokrzywę z ogrodu jeść :)))
Pewnie jakby Ci nikt nie powiedzial, co masz na talerzu, to by Ci smakowalo, tez na poczatku mialam, hmm, obawy, ale szybko mi przeszlo, one sa naprawde smaczne.
A z pokrzywy moja kolezanka w PL robi swietna zupe, przepisu nie mam, bo u nas w domu zup sie prawie nie jada, a jak juz, to raczej takie zamiast calego obiadu. Ale jadlam, smakowala mi.
A z pokrzywy moja kolezanka w PL robi swietna zupe, przepisu nie mam, bo u nas w domu zup sie prawie nie jada, a jak juz, to raczej takie zamiast calego obiadu. Ale jadlam, smakowala mi.
MeryKy
To ja juz bym wolała trawę albo pokrzywę z ogrodu jeść :)))
Rozbawiłaś mnie tą pokrzywą he,he
Przypomniałam sobie,jak brzydziłam sie krewetek,a teraz uwielbiam i nauczyłam sie je przyrządzać po mistrzowsku.Jest tylko jeden warunek: nie mogą na mnie patrzeć,czyli muszą być bez oczu,obrane ;)
Przypomniałam sobie,jak brzydziłam sie krewetek,a teraz uwielbiam i nauczyłam sie je przyrządzać po mistrzowsku.Jest tylko jeden warunek: nie mogą na mnie patrzeć,czyli muszą być bez oczu,obrane ;)
ivanilia40
Rozbawiłaś mnie tą pokrzywą he,he
Przypomniałam sobie,jak brzydziłam sie krewetek,a teraz uwielbiam i nauczyłam sie je przyrządzać po mistrzowsku.Jest tylko jeden warunek: nie mogą na mnie patrzeć,czyli muszą być bez oczu,obrane ;)
To tak samo jak ja,brzydziłam się krewetek,ośmiornic zarzekałam się że tego w zyciu do ust nie wezmę,hi,hi no i pojechałam do pracy do Hiszpanim i polubiłam owoce morza,więc nie ma co się zarzekać.
Ja też zawsze mówiłam że nie zjem za nic żadnych robaków ale krewetki są super,co do reszty jeszcze się nie odważyłam,może kiedyś spróbuje ale po 3 piwach
emilia
Pewnie jakby Ci nikt nie powiedzial, co masz na talerzu, to by Ci smakowalo, tez na poczatku mialam, hmm, obawy, ale szybko mi przeszlo, one sa naprawde smaczne.
A z pokrzywy moja kolezanka w PL robi swietna zupe, przepisu nie mam, bo u nas w domu zup sie prawie nie jada, a jak juz, to raczej takie zamiast calego obiadu. Ale jadlam, smakowala mi.
Ho, ho to ty mnie nie znasz. Mama nieraz próbowała mi przemycić jakieś paskudztwa i nigdy jej się nie udało. My z siostrą zawsze poznałyśmy że coś nie tak. Kiedyś jak miałyśmy dzieścia lat to zauważyłyśmy w zamrażarce na samym wierzchu mięso na bardzo grubych oczkach pomielone. Te mięso wygladało inaczej niż zawsze. Z siostrą ustalilłyśmy że jak bedzie mielone to nie jemy bo nie wiadomo co to? Z czego? Mama narobiła gołabków my oczywiście nie jemy. Dała drugiej siostrze i szwagrowi bo zrobiła za dużo. Moja siostra sie pyta szwagra: -dlaczego one tego nie chciały jeść, przecież to jest pyszne? Na to szwagier bo to jest mieso ihaha. Na to siostra: jak one poznały że to konina? :))))) My nie wiedziałyśmy co to za mięso? Inaczej wygladało i to już wystarczyło. Ja tam nawet nie próbuje żadnych ślimaków, żab itd. Jakoś tak od żołądka na sam widok robi mi się niedobrze :(((
Co do pokrzywy to sałatki nie jadłam, ale piłam i nawet teraz piję, właśnie mam filiżaneczkę przed sobą.
Co do pokrzywy to sałatki nie jadłam, ale piłam i nawet teraz piję, właśnie mam filiżaneczkę przed sobą.