Du verstehest nur Banhof....
Nauka języka niemieckiego - jakie trudności napotykacie?
ivanilia40
Warum? :D
Darko
Warum? :D
Darum.
miałam taki stres przed pierwszym wyjazdem... byłam na kursie z (usunięte) żeby poczuć się pewniej i jednak takie przypomnienie sobie chociaż podstaw i zwrotów to bardzo dobra opcja. Sama w domu też coś tam powtarzałam, więc w sumie okazało się, że nie jest tak źle z tym moim niemieckim.
No właśnie trudnośc napotkałam.
Jak powinno być poprawnie "wiszą jak na wystawie"?Czy:
1/sie hagen/a umlaut/ wie auf der Schaufensterauslage.
2/sie hagen/a umlaut/ wie auf der Ausstellung.
Chodzi o ciuchy,któe wiszą na poręczach schodów-obie wersje wydają mi się ok,ale pewności nie mam.
Jak powinno być poprawnie "wiszą jak na wystawie"?Czy:
1/sie hagen/a umlaut/ wie auf der Schaufensterauslage.
2/sie hagen/a umlaut/ wie auf der Ausstellung.
Chodzi o ciuchy,któe wiszą na poręczach schodów-obie wersje wydają mi się ok,ale pewności nie mam.
kasia63
No właśnie trudnośc napotkałam.
Jak powinno być poprawnie "wiszą jak na wystawie"?Czy:
1/sie hagen/a umlaut/ wie auf der Schaufensterauslage.
2/sie hagen/a umlaut/ wie auf der Ausstellung.
Chodzi o ciuchy,któe wiszą na poręczach schodów-obie wersje wydają mi się ok,ale pewności nie mam.
Czy wisiec to nie jest czasem hangen z umlautem oczywiscie? Kasiu, Katarzyno?
Haengen wie im Schaufenster.
Tak właśnie, hangen, mówione hengen.
Oder einfach unordentlich
dorotee
Haengen wie im Schaufenster.
...wie an ........
doda1961
Czy wisiec to nie jest czasem hangen z umlautem oczywiscie? Kasiu, Katarzyno?
Kuźwa,"n" zeżarłam:(Sorki:( HANGEN z UMLAUTEM oczywiście.
może Wichurra się opowie?
Powiedziałabym, że Dorotee ma rację