Opiekunkowy kurs języka niemieckiego - dla początkujących

Dann am Anfang wuensche ich euch gite Nacht und schone Treume

Ich wollte auch gleich sagen. Bin müde schon und meine Oma ist krank. Weiß nicht wie meine nacht wird. Also gute Nacht für alle.

Meine Oma ist auch krank. Sie hustet und hat Fieber. Ihre Enkeln sind auch krank und ich denke, dass sie sich angesteckt hat. Aber Heute war schon besser, als Gestern. Hoffentlich bis Morgen wird sie ganz gesund sein. Jetzt bin ich muede und ich gehe ins Bett. Ich wuensche euch allen gute Nacht.Treumt ihr was schoenes. Bis Morgen

Ich habe eine Frage . Darf man korrigieren , wie etwas schlecht geschrieben ist ?

Ja, man darf;-)

ale to muszę po polsku napisać - można ? chodzi o zasady konstrukcji zdania

Tu wszystko można Sprobuj , może nikt Cie nie zje

Ich korrigiere:))) wenn etwas falsch geschrieben ist. ?????

Um diese Zeit? Alle haben bestimmt zu Abend gegessen?

obowiązuje w niemieckim zasada TeKaMoWo dotycząca konstrukcji zdań co to oznacza . Ano gdzie ma być podmiot , gdzie orzeczenie to jasne ale co potem jak zdanie rozwinięte pojedyncze lub złożone , Zawsze po orzeczeniu przed nim lub po stoi coś co określa czas i odpowiada na pytanie : wann , później stoi wyrażenie lub zdanie poboczne które odpowiada na pytanie : warum , później coś co odpowiada na pytanie : wie a na końcu wyrażenie które odpowiada na pytania: wo , woher lub wohin .
 
zB: Bin müde schon und meine Oma ist krank       -    Ich bin schon muede und meine Ohma ist krank .

O Du heiliger Strohsack! Ich bin kapput;:)))

ICh bin muede schon und meine Oma ist krank.

Danke :)))

Gute Uebung, aber jetzt gehe ich schon schlafen. Gute Nacht!

Es gibt genug solche die um 18 Uhr zum Abend essen. Die koennen jetzt etwas hungrig schon sein;-) ;-)